Etiketa Onsen: 7 základných pravidiel pre horúce pramene v Japonsku

Väčšina Američanov iba berie jeden výlet do Japonska v ich živote, čo je vzhľadom na jeho polohu na druhej strane zemegule úplne pochopiteľné. To je dôvod, prečo bezpodmienečne musíte navštíviť onsen, geotermálne vyhrievaný prameň s vodou, ktorá obsahuje viacero prospešné minerály – nikdy inde na svete nenájdete podobný zážitok.

Japonské onseny sa používali ešte predtým, ako sa viedli záznamy. Na všetkých domovských ostrovoch krajiny ich možno nájsť tisíce. Onsen môže byť buď samostatne stojaci alebo pripojený k hotelu resp ryokan . Bazény sú častejšie oddelené podľa pohlavia, a to buď prepážkami, oddelenými časťami na kúpanie alebo striedaním kúpacích časov.

  onsen japonský muž

Onsen však nie sú vodné parky ani kúpele. Sú to miesta oddychu, pokojnej meditácie, ľahkého spoločenského stretnutia a pravidiel. Áno, ako takmer všetko v Japonsku, aj tu platia prísne pravidlá onsenovej etikety, ktorú človek musí pri návšteve dodržiavať.





Takže predtým, ako sa vyzlečiete a ponoríte sa do bazéna plného vulkanicky vyhrievanej pramenitej vody, dbajte na často nevyslovenú etiketu a protokol onsen, pretože posledná vec, ktorú chcete, je byť vykopnutí práve vtedy, keď dosiahnete maximálnu relaxáciu.

7 pravidiel pre návštevu japonského Onsena

Pravidlo č. 1: Pred vstupom do Onsenu sa umyte

Väčšina onsen bude mať sprchovací kút – v kúpalisku alebo tesne mimo neho – kde si musíte umyť telo. Vstup do onsenu s mydlom, špinou alebo potom na tele je neprijateľný a je dôvodom na jarné prepustenie. Berte tento moment ako príležitosť poriadne sa vydrhnúť a berte to ako prípravu na ošetrenie pokožky celého tela. Koniec koncov, prameň je plný prírodných zlúčenín a minerálov, ktoré sú skvelé pre pokožku.

Pravidlo č. 2: Musíte byť úplne nahý

Toto sa nedá obísť. V Japonsku sa oblečenie, uteráky a akýkoľvek iný odev, ktorý sa môže nosiť, považuje za pošpinený alebo „špinavý“ a nikdy, nikdy by sa nemal dostať do onsenu. Nahota je teda výslovne vyžadovaná, ale v skutočnosti to nie je veľký problém. Ak ste sa niekedy museli sprchovať na hodine telocviku (kto nie), nahota v onsen je oveľa menej trápna, pretože a) už nie ste tínedžer s piskľavým hlasom, b) nikoho nezaujíma, ako vyzeráte, a C) určite sa nenecháte zlomiť uterákom. Ako už bolo povedané, niektoré onseny umožňujú kúpanie v plavkách, ale je to veľmi zriedkavé (a takýto onsen zvyčajne neposkytne najautentickejší zážitok).

  vedro na uteráky onsen

Pravidlo č. 3: Skromnosť sa cení

Nahota sa síce vyžaduje, ale skromnosť sa očakáva. Použite svoj malý uterák na ležérne skrytie svojich spodných oblastí, keď sa presúvate zo šatne do sprchy do onsenu a späť. Všimnete si, že väčšina japonských mužov a žien bude robiť to isté.

Pravidlo č. 4: Nikdy neponárajte uterák do vody

Toto sa vracia k pravidlu č. 2 a k myšlienke, že uteráky sú špinavé a nemali by prísť do kontaktu s vodou. Väčšina ľudí jednoducho nosí malú handričku, ktorú dostanú, keď sa prihlásia do onsenu na hlave. Môže to vyzerať smiešne, ale je to najjednoduchší spôsob, ako nestratiť uterák a zároveň nezašpiniť vodu. Keď to robia všetci ostatní, nebudete sa cítiť tak smiešne, keď budete sedieť vo vani so 110-stupňovou teplotou s uterákom na hlave.

Pravidlo č. 5: Nechoď pod vodu (alebo si nedaj vlasy do vody)

Je do značnej miery zakázané ponoriť hlavu pod vodu v onsen – a to z dobrého dôvodu. Nikto nechce, aby sa baktérie v ústach vznášali v prostredí, kde sa baktériám darí. Je tiež dobrý nápad nikdy neponárať vlasy do vody, najmä preto, aby ste zabránili tomu, aby oleje a zvyškové prípravky na úpravu vody znečistili vodu, ale tiež aby sa vlasy jednoducho nedostali do odtokov kúpeľa (často ich vypúšťajú a čistia).

  japonský onsen

Pravidlo č. 6: Bez tetovania

Prepáčte, ale toto je veľké nie v krajine, kde sa väčšina ľudí stále združuje tetovania s japonskou mafiou, Yakuza . Ak máte malé tetovania, ktoré sa dajú prekryť vodotesným obväzom, nemali by ste mať problém dostať sa dnu, ale ak ste od hlavy po päty otrhaní, najlepšie urobíte, ak si zarezervujete súkromnú návštevu onsenu. cez a ryokan . Niektoré onsen v Tokiu sú špeciálne zamerané na cudzincov, a preto sú zhovievavejšie, pokiaľ ide o tetovanie (a nahotu, ako je uvedené vyššie), ale je ich málo.

Pravidlo č. 7: Zostaňte a relaxujte po ponorení

Väčšina onsenov má oblasti, kde si môžete po pobyte v horúcom prameni oddýchnuť. Od miestností s horúcim pieskom cez malé bary až po salóniky s masážnymi kreslami a pohármi Urob alebo kvôli , tieto zariadenia sú čerešničkou na torte onsen a mali by ste ich využívať, kým môžete. Kde inde si budete môcť zdriemnuť pod hromadou vyhriateho piesku? Len v Japonsku!

Poznámka redakcie: Tento článok je súčasťou príručky Cesta do Japonska sprievodca. Naši spisovatelia mali to potešenie zažiť Japonsko v jeho mnohých podobách, od výškových barov v Tokiu až po tradičné čajové obrady v Kjóte. Dúfame, že táto séria článkov vás bude nielen informovať, ale aj inšpirovať k tomu, aby ste si urobili vlastný výlet do krajiny vychádzajúceho slnka. Článok bol pôvodne uverejnený 31. októbra 2017.





Komentáre

sprievodca,japonsko,kúpele,cestovný sprievodca